読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

It's Not About the IP

- IP(Intellectual Property), Computer Technology, Ocean Life, Triathlon, and more

法律言葉遣い「その他」と「その他の」

「A、B、その他C」→A and B and C(並列)。

 ex1.)ブタ、パンダ、その他ダチョウ
 ex2.)特許法第三条第2項 特許出願、請求その他特許に関する手続(以下単に「手続」という。)についての期間の末日が行政機関の休日に関する法律 (昭和六十三年法律第九十一号)第一条第一項 各号に掲げる日に当たるときは、その日の翌日をもつてその期間の末日とする。
→特許出願 and 請求and 特許に関する手続

「a1、a2、その他のA」→A、例えば、 a1 and a2(例示)。

 ex3.)ブタ、パンダ、その他の動物
 ex4.)特許法第三十六条第4項第二号 その発明に関連する文献公知発明(第二十九条第一項第三号に掲げる発明をいう。以下この号において同じ。)のうち、特許を受けようとする者が特許出願の時に知つているものがあるときは、その文献公知発明が記載された刊行物の名称その他のその文献公知発明に関する情報の所在を記載したものであること。
→文献公知発明に関する情報の所在、例えば、刊行物の名称(∴「刊行物の名称and 所在」ではない←もともと調べたかったのはココ)